transcontinentale

Du 1er avril au 5 juillet 2022

TRANSCONTINENTALE
EUROPE-RUSSIE-SIBERIE-MONGOLIE-ASIE CENTRALE-IRAN-CAUCASE-TURQUIE

Transcontinental
Transcontinental notte


Un nouveau concept : voyager/donner des concerts/composer/écrire/filmer ailleurs, loin, là où ni l’industrie discographique ni les agences artistiques n’emmèneront jamais aucun musicien, dans des contrées définies impossibles à joindre, réputées trop difficiles et donc d’intérêts négligeables pour l’industrie culturelle.

"Transcontinentale": François R. Cambuzat, Gianna Greco et Denis Siggi Alekseev veulent prouver que malgré ces temps qui courent, il est encore possible de traverser tout un continent en concerts. Plus de 40.000 kilomètres et plus de 21 frontières pour plus de 70 représentations en moins de 4 mois. En voiture, par la route.

Outre les concerts & ateliers, tout ce périple sera filmé et monté. 
Les films déjà réalisés par la Trans-Aeolian Transmission:
- "Xinjiang, Taklamakan & Karakoram" - chamanisme & Dolans, Xinjiang, Chine
- "Ifriqiyya Electrique" - ritual adorciste, Djérid, Sahara, Tunisie
- "Alevilik Aşkına" - alévisme, Dersim, Kurdistan, Turquie


Contact : tazubmacATgmailDOTcom


«  Voyager n'est pas une activité innocente (…). Mais tous ceux qui ont mené cette existence donneront un doigt de chaque main pour la retrouver un jour : c'est une expérience dont on ne guérit jamais. »  Nicolas Bouvier

 

« Impose ta chance, serre ton bonheur et va vers ton risque. A te regarder, ils s'habitueront. »  René Char


Cette transcontinentale est propulsée par "Газель Смерти - Gazelle of Death" de Denis Siggi Alekseev.

Lettre de soutien de la part du service culturel de l’ambassade de France à Pékin.

Lettre de soutien de la part de l’Institut Français de Tunis.
Site web François R. Cambuzat.

- Concerts & atelier proposés en tournée -


Dans chaque ville rencontrée, nous proposons une -ou plus- de ces quatre activités suivantes.

Plusieurs concerts/activités sont aussi possibles, pour différentes dates consécutives.


LE GRAND ORCHESTRE DU DESASTRE

Grand ensemble de musiques com-provisées.
Atelier. Workshop. Concert  - Facilité de distanciation physique


Atelier de conduction et d'écriture d’une palette de compositions musicales instantanées, en développant certaines méthodes de la création contemporaine proches de l’improvisation, d’après les expériences de compositeurs et conducteurs tels que Lawrence D.Butch Morris ou Anthony Braxton.

Un véritable processus de création orchestré en deux temps artistiques :
I) la réalisation d’ateliers de répétitions,  
II) un concert de restitution.

Elaboration de compositions instantanées (chansons,

instrumentaux, soli, etc...) pour un grand ensemble

de musiciens, professionnels ou amateurs :
aucun niveau musical particulier n’est requis.
Age: de 8 à 108 ans.
Instruments acoustiques: réels (guitares, voix, sousaphone, etc...)
ou inventés (casseroles, boîtes, sonnailles, sifflets, cartons... etc...)
et voix.

Le Grand Orchestre du Désastre a été organisé en théâtres,
clubs, festivals, lycées, écoles élémentaires :
Festival FMM Sines (PT), L'Antipode Rennes (F),
LPA Claude Simon Rivesaltes (F), Centro Musicale Copertino (I),

Centre Culturel de Louga (Sénégal), Centre Culturel de Matam (Sénégal), Centre Culturel Bactria (Tadjikistan)...


Cet atelier a été récemment invité par le Centre Culturel Bactria, Douchanbé, avec le soutien de l'Ambassade de France au Tadjikistan (juin 2021).


Page web

Derniers enregistrements :
   Louga, Sénégal, 2021
   Douchanbé, Tadjikistan, 2021

TRANS-AEOLIAN TRANSMISSION
Xinjiang, Taklamakan & Karakoram (République populaire de Chine)
Ciné-concert autour des musiques ouïghoures - Spectacle assis. Facilité de distanciation physique

Une création en provenance de la région du Xinjiang avec

des musiciens ouïghours (chamans, bardes et dolans), puis

reconstruite avec des ordinateurs et des instruments

électriques, pour composer une musique néo-chamanique

et post-industrielle. Sur scène, deux musiciens jouent leur

concert/documentaire/road-movie sur leur film tourné

pendant des années entre Kashgar, Marqit & Iarkam,

au fin fond du désert du Taklamakan, dans les montagnes

du Karakoram sur les frontières pakistanaise, tadjike et
kirghize jusqu’aux coeurs des dernières villes-étapes
de la route de la Soie.

Quelques apparitions: Musée des Confluences (F),
Offest (MK), Croisements Festival (PRC),
Jardins Efemeros Festival (PT), Théâtre Anthéa Antibes (F)...

 

Page Web
Extraits vidéos


FRAN DE LA FRONTERA
Concert de guitare flamenca - Spectacle assis. Facilité de distanciation physique

Fran de la Frontera habite dans le quartier Saint-Jacques

de Perpignan, France, dans le département des

Pyrénées-Orientales. Ancienne capitale continentale

du royaume de Majorque, de part son importante

communauté gitane, depuis des siècles Perpignan est un 

pont entre la péninsule Ibérique et le sud de la France.

La musique règne sur le quartier Saint-Jacques,

et la musique du quartier est bien sûr gitane, entre rumba

et flamenco.

Fran de la Frontera jongle avec les palos flamencos

-buleria, solea, sevillana, guajira, tiento, farruca et allegria-

appris des mains du maître Alain Diaz de Perpignan-la-Métisse.


Ce concert a été récemment invité par le Centre Culturel Bactria, Douchanbé, avec le soutien de l'Ambassade de France au Tadjikistan (juin 2021).


Page web

Extraits audios

Vidéos




La route


Semaine 1.
21 mars lun -- Portugal, Espagne
22 mars mar -- Portugal, Espagne
23 mars mer -- Portugal, Espagne
24 mars jeu -- Portugal, Espagne
25 mars ven -- Portugal, Espagne
26 mars sam -- Portugal, Espagne
27 mars dim -- Portugal, Espagne

Semaine 2.

28 mars lun -- Portugal, Espagne, France
29 mars mar -- Portugal, Espagne, France
30 mars mer -- Portugal, Espagne, France
31 mars jeu -- Portugal, Spain, France

01 avril ven -- Les Docks, Cahors, France (tbc)

02 avril sam --  France

03 avril dim -- France

 

Semaine 3.

04 avril lun -- France

05 avril mar -- France

06 avril mer -- France

07 avril jeu -- France

08 avril ven -- France

09 avril sam -- France & Belgique

10 avril dim -- France & Belgique

 

Semaine 4.

11 avril lun -- Belgique, Pays-Bas, Allemagne, Europe Centrale

12 avril mar -- Pays-Bas, Allemagne, Europe Centrale

13 avril mer -- Pays-Bas, Allemagne, Europe Centrale

14 avril jeu -- Pays-Bas, Allemagne, Europe Centrale

15 avril ven -- Pologne 

16 avril sam -- Pologne 

17 avril dim -- Pologne 

 

Semaine 5.

18 avril lun -- day off

19 avril mar -- Lituanie, Lettonie

20 avril mer -- Lituanie, Lettonie, Estonie

21 avril jeu -- Estonie

22 avril ven -- Russie

23 avril sam -- Russie

24 avril dim -- Russie

 

Semaine 6.

25 avril lun -- day off

26 avril mar -- Saransk (RU) (tbc)

27 avril mer -- Kazan (RU) (tbc)

28 avril jeu -- Ufa (RU) (tbc)

29 avril ven -- Perm (RU) (tbc)

30 avril sam -- Yekaterinburg (RU) (tbc)

01 mai dim -- Tyumen (RU) (tbc)

 

Semaine 7.

02 mai lun -- day off

03 mai mar -- Russie

04 mai mer -- Russie

05 mai jeu -- Russie

06 mai ven -- Russie

07 mai sam -- Russie

08 mai dim -- Russie

 

Semaine 8.

09 mai lun -- day off

10 mai mar -- Russie

11 mai mer -- Russie

12 mai jeu -- Russie

13 mai ven -- Russie

14 mai sam -- Russie

15 mai dim -- Russie

 

********************************** mitan de tournée ********************************

 

Semaine 9.

16 mai lun -- day off

17 mai mar -- Russie

18 mai mer -- Russie

19 mai jeu -- Russie

20 mai ven -- Russie, Mongolie

21 mai sam -- Mongolie

22 mai dim – Mongolie

 

Semaine 10.

23 mai lun -- day off

24 mai mar -- Mongolie

25 mai mer -- Russie

26 mai jeu -- Kazakhstan

27 mai ven -- Kazakhstan

28 mai sam -- Kazakhstan

29 mai dim -- Kazakhstan, Kyrgyzstan


Semaine 11.

30 mai lun -- day off

31 mai mar -- Kazakhstan, Kirghizistan

01 juin mer -- Kirghizistan

02 juin jeu -- Tadjikistan

03 juin ven -- Tadjikistan, Ouzbékistan

04 juin sam -- Tadjikistan, Ouzbékistan

05 juin dim -- Ouzbékistan

Semaine 12.

06 juin lun -- day off

07 juin mar -- Turkménistan

08 juin mer -- Turkménistan, Iran, Caucase

09 juin jeu -- Iran, Caucase

10 juin ven -- Iran, Caucase

11 juin sam -- Iran, Caucase

12 juin dim -- Iran, Caucase

Semaine 13.

13 juin lun -- day off

14 juin mar -- Arménie

15 juin mer -- Géorgie

16 juin jeu -- Géorgia

17 juin ven -- Turquie

18 juin sam -- Turquie

19 juin dim -- Turquie

Semaine 14.

20 juin lun -- day off
21 juin mar -- Turquie, Grèce, Bulgarie
22 juin mer -- Grèce, Bulgarie
23 juin jeu – Grèce, Macédoine du Nord
24 juin ven -- Albanie, Kosovo, Bosnie Herzégovine
25 juin sam -- Albanie, Kosovo, Bosnie Herzégovine
26 juin dim -- Bosnie Herzégovine, Serbie, Croatie

Semaine 15.

27 juin lun -- day off
28 juin mar -- Serbie, Croatie, Slovénie, Hongrie
                            Italie (nord), Suisse, Austriche

29 juin mer -- Austriche, Hongrie, Slovaquie, République Tchèque

30 juin jeu -- République Tchèque, Allemagne, Luxembourg

01 juillet ven -- Allemagne, BeNeLux
02 juillet sam -- Conincx Pop Festival, Elsloo (NL)
03 juillet dim -- BeNeLux, France, Allemagne

 



Booking  : tazubmacATgmailDOTcom



Liens
Газель Смерти - Gazelle of Death
Trans-Aeolian Transmission

Putan Club
Le Grand Orchestre du Désastre
François R. Cambuzat


Contact
tazubmacATgmailDOTcom
+33669065721